Juristische:r Redakteur:in (m/w/d) als wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in

Juristische:r Redakteur:in (m/w/d) als wissenschaftliche:r Mitarbeiter:in - Köln

Schlun & Elseven Rechtsanwälte PartG mbB
Raum Köln

Dein Job

Die Schlun & Elseven Rechtsanwälte PartG mbB sucht Redakteur:innen für Recht/Jura (m/w/d) in Köln als wissenschaftliche:n Mitarbeiter:in auf Werkstudentenbasis bei mindestens 15 Stunden pro Woche. Werden Sie Teil unseres dynamischen Teams und tragen Sie zu unserem wachsenden Erfolg bei!
Wir sind eine international tätige Kanzlei mit Standorten in Aachen, Köln und Düsseldorf. Unsere Mandanten sind Privatpersonen und Unternehmen aus aller Welt, die uns mit vielfältigen Anliegen betrauen. Als Full-Service Kanzlei bieten wir ein breites Portfolio an Rechtsgebieten, was die Tätigkeit bei Schlun & Elseven Rechtsanwälte besonders abwechslungsreich und spannend gestaltet.
Dank unserer leidenschaftlichen juristischen Arbeit und hervorragenden Bewertungen im Internet sind wir stolz auf unseren Erfolg. Um unsere Reichweite weiter zu erhöhen, möchten wir unser Redaktionsteam in Köln ausbauen und suchen talentierte Redakteur:innen, die uns auf diesem Weg begleiten.

Ihre Aufgaben

• Verfassen und die Aktualisierung von Texten zu aktuellen Rechtsthemen in deutscher Sprache
• Gezielte Recherchen zur Vorbereitung neuer und Weiterentwicklung bestehender Geschäftsfelder
• Lektorat bestehender Texte und das Überprüfen von Texten anderer Kolleg:innen

Dein Profil

Ihr Profil

• Andauerndes oder bereits abgeschlossenes Jurastudium / Schwerpunkt
• Verhandlungssichere Deutsch- und idealerweise Englischkenntnisse
• Schnelle Auffassungsgabe und Organisationstalent
• Einsatzbereitschaft, Kommunikationsstärke und Teamfähigkeit
• Offenheit, Loyalität und Hilfsbereitschaft
• Bereitschaft, neue Fähigkeiten zu erlernen und proaktiv Ideen einzubringen
• Optional: SEO-Kenntnisse, KI-Kenntnisse